Commande vocale :
Dernière recherche :
Dernièr résultat :
Panier
Se connecter
BATIRAMA
L'INFO
Accueil
Actualités
Dossiers
DTU / Réglementation
Technique
Matériels
Gestion
Portraits
Indices / Index
Formulaires
Jeux concours
NEWSLETTERS
Actualité
Thématique
DOSSIERS THEMATIQUES
PUBLI-INFORMATION
REVUES
PRODUITS
Recherche Fabricant
Recherche par rubrique
CHIFFRAGE
BOUTIQUE
Accueil
Bordereaux de prix ARTIPRIX
Librairie
Logiciel Devis Factures en ligne ZOOMBAT
Outil de chiffrage rapide ZOOMBAT Projets
Logiciel Devis Factures ARTIDEVIS
MON COMPTE
Compte artisan
Compte industriel
Compte prescripteur / autres
Devenez annonceur
Inscription Newsletter
Se connecter
>
Domotique : actualités et informations
BAU 2017 (03) : Wicona, l’audacieux pragmatique extrudeur d’aluminium
(17/01/2017)
Wicona, l’un des principaux gammistes aluminium en Allemagne propose un grand nombre d’innovations à BAU 2017. Isabelle Fabbro, Brand Development Director, nous les présente…
BAU 2017 (01) : Le plus grand salon mondial du bâtiment à l’affiche
(12/01/2017)
Le grand salon consacré au bâtiment ouvre lundi 16 janvier à Munich avec un fort accent sur le bâtiment du futur. Découvrez chaque jour les innovations présentées en avant-première !
Legrand et Netatmo exposent au CES de Las Vegas
(05/01/2017)
Legrand annonce « Céliane with Netatmo » au grand salon de l’électronique de Las Vegas qui ouvre le 5 janvier. Netatmo est le spécialiste français de l’objet connecté.
Equip’baie 2016 : la domotique commence à piloter intelligemment !
(21/11/2016)
Deux système complets et cohérents -ceux de Delta Dore et de Somfy- se livrent à une compétition acharnée auprès des fabricants de portes et fenêtres. Tour d’horizon des solutions.
Menuiserie extérieure: le marché français attendu en croissance en 2016
(18/10/2016)
Le marché français de la menuiserie extérieure, dont les fenêtres constituent la part la plus importante, est attendu en croissance en 2016.
Internet des objets (01) : quels réseaux pour communiquer ?
2
(12/09/2016)
Trois solutions techniques permettent la communication entre objets connectés, une communication désormais considérée comme le nouvel Eldorado de la croissance digitale.
Fenêtres de toit et puits de lumière : un marché très dynamique
1
(01/09/2016)
Marqués par de fortes évolutions techniques depuis 10 ans, les fenêtres de toit et les puits de lumière se démarquent du secteur de la construction, affichant une très bonne santé.
Domotique (4) : où se former, où acheter ?
(29/08/2016)
De plus en plus, formation et commerce migrent vers la dématérialisation en ligne.
Domotique (3) : l'offre se développe en France
2
(25/08/2016)
Les solutions domotiques se multiplient, mais un petit nombre de marques tiennent l’essentiel du marché.
Domotique (2) : un art délicat qui réclame plus de simplicité
(24/08/2016)
La domotique vient de loin, du monde complexe de l’informatique et des réseaux. Mais les nouvelles offres sont plus simples, moins chères et facilement évolutives.
Domotique (1) : une installation d’exception et simple d’emploi !
1
(23/08/2016)
Le désir du client final de transporter vidéo et musique dans toute la maison a dicté les choix techniques de cette installation domotique très élaborée.
SYCOMM, le moteur intelligent. Une révolution technique !
(20/07/2016)
Notre nouveau moteur pour volets coulissants est enfin disponible… En version filaire ou radio, son encombrement réduit (15 cm de longueur sur 7 cm de hauteur), lui permet d’être facilement dissimulable derrière le bandeau.
Crestron développe une domotique entrée de gamme dès 10 000 €
(19/07/2016)
L’américain Crestron Electronics, leader mondial de la domotique depuis 1970, se lance dans l’entrée de gamme. A sa manière.
Flexom : la domotique pour tous de Bouygues Immobilier
2
(28/06/2016)
Avant la fin de l'année, Bouygues Immobilier deviendra le premier promoteur en France à proposer de la domotique sur l'ensemble de ses logements neufs
Domotique (09) : la stratégie de Delta Dore
(09/05/2016)
Delta Dore a trois principes* et un but : devenir le spécialiste incontournable de la connexion des objets.
Domotique (08) : Hager lance une offre domotique simplifiée
(02/05/2016)
Hager est déterminé à élargir le marché de la domotique en proposant une solution évolutive, conçue pour la rénovation, simple à installer et facile à utiliser.
ChaffoLink : la connectivité pour le particulier et le Pro !
(22/04/2016)
ChaffoLink, l’interface de communication de Chaffoteaux, est disponible dès aujourd’hui pour les chaudières. Elle sera progressivement étendue aux pompes à chaleur et aux CET.
Equip’Baie et Métalexpo 2016 : tous ensemble !
(21/04/2016)
Tous les syndicats et fédérations professionnelles se sont associés à Reed pour donner un nouvel élan au Salon Equip’Baie-Métalexpo 2016
Les énergéticiens doivent se réinventer
(19/04/2016)
Les mutations technologiques (objets connectés, smart grid) bouleversent le métier des énergéticiens et font émerger de nouveaux acteurs, comme Google. Conclusion : il faut se réinventer…
Journées de la construction : les artisans du Bâtiment prennent la parole
(12/04/2016)
Avant l’ouverture des journées de la Construction, du 13 au 15 avril, voici les dossiers d‘actualité évoqués par les plombiers-chauffagiste-couvreurs et les électriciens.
Domotique (7) : Confluens vise large
(04/04/2016)
Confluens a expliqué sa stratégie : au-delà de la domotique, cette technologie d’interopérabilité vise le petit tertiaire.
Domotique (6) : KNX sait tout faire, ou presque
(29/03/2016)
KNX, le protocole d’origine européenne, occupe une place à part : il est utilisé aussi bien pour la GTB de grands bâtiments tertiaires que pour la domotique d’une maison individuelle.
Domotique (5) : Confluens sort du bois
(29/03/2016)
Faire communiquer entre eux les appareils de Legrand, Somfy, Schneider Electric, Delta Dore et d’autres, c’est le but de Confluens.
Light+Building 2016 (09) : ZigBee et les autres
(29/03/2016)
ZigBee se réorganise et offre une nouvelle vision stratégique intéressante. Précision : en 2015, il s’est vendu 500 millions d’appareils ZigBee, un beau début d’aventure.
Light+Building 2016 (8) : l’ingéniosité des petits français
(23/03/2016)
Quatre entreprises françaises de taille relativement modeste, proposent des solutions très innovantes pour le logement et pour le tertiaire.
Light+Building 2016 (6) : Victoire écrasante des LEDs
(18/03/2016)
Finalement, en termes d’éclairage, les LEDs ont gagné et l’étendue de leur victoire devient de plus en plus nette…
Light+Building 2016 (5) : Schneider Electric s’offre le tiers du Hall 11.1
(17/03/2016)
Ne dites pas aux installateurs allemands que Schneider Electric est français : ils pensent que ce fabricant, très présent à Light+Building est allemand…
Light+Building (4) : Somfy veut convaincre les installateurs
(16/03/2016)
A Light+Building, on comprend mieux la stratégie de Somfy en domotique et en GTB. Le spécialiste veut en effet convaincre les installateurs allemands des atouts de ses systèmes.
Light+Building 2016 (3) : Legrand révèle sa stratégie
(15/03/2016)
Il faut venir à Light+Building pour se rendre compte des ambitions de Legrand. L’éloignement change la perspective et fait découvrir l’entreprise et son offre sous un nouveau jour.
Light+Building 2016 (2) : KNX s’empare de l’Internet des Objets
(14/03/2016)
KNX est partout : dans un espace spécial consacré à l’Internet des Objets et sur un très grand nombre de stands de spécialistes de la domotique ou de la GTB.
Light+Building 2016 : le salon ouvre dimanche 13 mars à Francfort
(11/03/2016)
Tous les deux ans, Light+Building est le grand rendez-vous de la domotique, de la GTB, de l’éclairage et de toute l’actualité de l’équipement électrique.
Domotique (4) : Avec Weave, Nest tisse sa toile
(10/03/2016)
Entendons-nous bien, Weave, développé par Nest, propriété de Google, n’invente rien.
Domotique (3) : Google repart à l’attaque avec Thread
1
(07/03/2016)
Il existe déjà pléthore de protocoles de communication sans fil pour la domotique et la GTB. Mais Google a décidé d’en développer un nouveau. Son nom est Thread.
Domotique (2) : mais quel langage parle-t-elle ?
1
(29/02/2016)
Comment éviter de construire une tour de Babel domotique avec de nombreux langages différents, empêchant les appareils de collaborer entre eux ?
Domotique (1) : déjà 30 ans et toujours à l’âge bête
10
(12/02/2016)
La domotique souffre encore de graves défauts de jeunesse qui entravent son développement.
Une nouvelle génération de thermostat connecté avec Qivivo
(28/01/2016)
Le fabricant français fait évoluer son thermostat connecté : il apprend la loi d’eau des chaudières et contrôle le chauffage électrique en fil pilote. Et s’adresse aux installateurs…
La Capeb souhaite un plan d'adaptation des logements "ambitieux"
(27/01/2016)
La Capeb propose un plan national d'adaptation des logements au vieillissement plus "ambitieux", lors d'une rencontre avec la secrétaire d'Etat, Laurence Rossignol. ©Anah
Le premier logement accessible et évolutif pour les seniors
2
(14/12/2015)
Comment réaliser un logement qui s’adapte à la diversité des personnes âgées et aux évolutions de leur mode de vie ?
Domotique : Delta Dore propose aussi de la GTB
(08/12/2015)
Connu pour son offre domotique, Delta Dore offre également une panoplie complète de solutions de GTB et de supervision ouvertes.
Mondial du Bâtiment 2015 : le double-flux s’impose enfin
3
(06/11/2015)
La Directive ErP entre en vigueur pour la ventilation dès le 1er janvier 2016. Du coup, le double-flux devient la principale solution mis en avant par les industriels.
La piscine d'aujourd'hui se veut plus écologique
(05/11/2015)
Moins gourmande en eau et moins énergivore, d'une taille plus réduite, la piscine devient plus écologique, assurent les professionnels du secteur, plutôt satisfaits cette année. ©BioNova
HomeBook System, le premier portier vidéo connecté
(22/10/2015)
Urmet a fait un premier pas dans le monde des objets connectés. HomeBook System est bien plus qu'un portier vidéo.
Pop’Up House : un nouveau concept révolutionnaire
6
(21/10/2015)
Des blocs en polystyrène expansé graphité, des planches et des vis… A partir de trois produits, Pop’Up House permet de réaliser un bâtiment performant, en un temps record.
Aldes invente le double-flux qui ne dit pas son nom
5
(20/10/2015)
La qualité de l’air intérieur passe par le double-flux. Mais le double-flux, lui, passe mal sur le marché du logement. Qu’à cela ne tienne : Aldès a trouvé une solution…
L’avenir est à la maison automatisée
(05/10/2015)
Pour 58 % des propriétaires interrogés, l'avenir est à la maison automatisée, soit 10 points de plus qu'en 2013, selon l’étude de Promotelec.
Des applis pour faciliter la vie des électriciens
(22/09/2015)
Hager propose aux installateurs d’être… « un peu plus que des installateurs » grâce à de nouvelles applis : découvrez Wattson et l’outil Switch !
Accessibilité : des logements adaptés à l’avancée en âge
(10/09/2015)
A Tiercé, près d’Angers (49), un constructeur de maisons individuelles a livré un programme de 7 maisons de ville conçues en tenant compte du vieillissement de ses occupants.
Faire construire : la maison connectée et à énergie positive en vedette
(01/09/2015)
Le 6e salon Faire construire sa maison, qui se tiendra du 18 au 20 septembre à Paris porte de Versailles, mettra en avant les maisons à énergie positive et la domotique.
Compteurs Linky : un marché qui échappe aux artisans
(11/06/2015)
Alors que les nouveaux compteurs Linky et Gaspar, dit communicants, vont bientôt équiper les foyers français, les artisans de la Capeb s’interrogent avant les JPC* à Marseille
La domotique selon Delta Dore : efficace, évolutive et honnête
1
(11/05/2015)
Delta Dore revendique l'invention du mot domotique en 1978. L'entreprise est toujours familiale, installée en Bretagne et ne veut surtout pas des données personnelles de ses clients…
Le groupe Maugin défie la crise
(04/05/2015)
Le groupe Maugin affiche une progression de 9 % sur ces 12 derniers mois. Entraîné par Bertrand et Hervé Maugin, le développement du fabricant de menuiseries PVC et alu défie la crise.
L’avenir de la domotique, c’est la commande vocale !
(14/04/2015)
Commander son logement à la voix n’est plus une utopie. Les solutions Apple et Google sont prêtes et seront dévoilées fin 2015.
Offre domotique : l'offensive des opérateurs de télécommunication
1
(09/04/2015)
Décidemment, la maison connectée intéresse de plus en plus d’opérateurs. Orange propose une offre domotique, dont les objets connectés communiquent sous Z-Wave.
La maison connectée : réalité ou utopie ?
(26/03/2015)
Le succès de la maison connectée est loin d’être assuré, même si le marché est en pleine effervescence avec l’émergence de solutions innovantes et l'arrivée des géants du web.
BAU 2015 : des fenêtres étanches sous 2 m d’eau !
1
(21/01/2015)
Le salon BAU expose deux sortes de fenêtres inhabituelles. Les premières sont étanches à l’eau en cas d’inondation. Les secondes sont des fenêtres de toit hors gabarit !
ZigBee 3.0 : fin de la cacophonie en 2015
(02/12/2014)
ZigBee, le protocole de communication sans fil se développe... dans une certaine cacophonie. Ce sera fini courant 2015 avec la spécification ZigBee 3.0 qui unifiera les couches applicatives.
Réseau Energie Habitat poursuit sa route en France
(18/11/2014)
Le coordinateur du REH en Languedoc-Roussillon revient sur le développement du GIE à l’occasion de l’ouverture du premier département Equipement Energétique du réseau à Perpignan.
Le confort thermique: priorité des travaux pour les Français
2
(07/10/2014)
Selon l'étude de Promotelec*, 26% des propriétaires français souhaitent transformer leur logement, soit une hausse de 8 points par rapport à 2013, avec une priorité de confort thermique.
Velux lance de nouvelles offres de formation
(19/05/2014)
Le spécialiste de la fenêtre ouvre des sessions de formation en région, étoffe son offre pour valoriser son réseau d’Experts Conseils et lance des stages pour ses distributeurs.
Equip’Baie parie sur l'innovation dans un contexte difficile
(13/05/2014)
Le salon EquipBaie ouvrira ses portes du 18 au 21 novembre à porte de Versailles à Paris. Objectif : accueillir 300 entreprises (235 à ce jour) dans un contexte difficile.
Cloisons intelligentes et multifonctions
2
(17/04/2014)
Les cloisons offrent des performances acoustiques et thermiques. Mais elles ajoutent à cette fonction d’isolation, de nouvelles fonctionnalités avancées, rendant le mur “intelligent”.
La filière électrique est porteuse de croissance pour Hager
(17/04/2014)
Le groupe franco allemand, spécialise des installations électriques, présente ses axes de croissance pour les années à venir. Et l’avenir s’annonce prometteur…
Somfy rejoint l’association KNX France
(14/04/2014)
Somfy signe son adhésion avec l’association KNX France qui gère le seul standard ouvert au monde pour toutes les applications domotique et immotique.
Light+Building 2014 : consécration du protocole KNX
(09/04/2014)
Plus de 210 000 visiteurs, dont presque 1 sur 2 non-allemands, sont venus découvrir les dernières avancées en électricité : éclairage, domotique, GTB, appareillage électrique
A Light + Building 2014, la communication, c'est du Funk !
(07/04/2014)
Les solutions de communication sans fil sont universellement mises en avant par les industriels de l'éclairage et par les spécialistes de la GTB.
Light + Building 2014 : l'éclairage passé au crible !
(28/03/2014)
Light + Building se tient à Francfort tous les deux ans. Cette année, il a encore grandi (+ 7%) et accueille 2 458 fabricants du monde entier.
Mostra Convegno : condensation et chaudières en cascade !
(24/03/2014)
La Mostra Convegno tourne la page : toutes les chaudières sont à condensation. La réglementation européenne demande, en 2018, des rendements élevés et de faibles rejets polluants.
Un nouveau président pour Qualifelec
(13/03/2014)
Le Conseil d’Administration de Qualifelec vient d'élire Thierry Hénault à la présidence. Cet artisan électricien installé dans le Loiret succède à José Pereira.
Luxe et climatisation intégrale pour la tour Odéon de Monaco
(07/11/2013)
La nouvelle tour Odéon à Monaco totalise 49 étages pour 175 m de hauteur. Entièrement climatisée, elle est équipée de 1200 ventiloconvecteurs et 17 km de sondes géothermiques.
Concours de l'innovation Interclima+Elec et Ideo Bain
(07/11/2013)
Neufs distinctions ont été attribuées aux exposants d’Interclima en 2013 tandis que trois prix ont récompensé les innovations présentées par les industriels du salon Ideo Bain.
La performance énergétique, star de Villepinte !
(04/11/2013)
Le regroupement des trois grands salons français du bâtiment à Villepinte, Batimat, Interclima-elec et Ideo-Bains,rassemble environ 2540 exposants du 4 au 8 Novembre.
Près de 62% des Français souhaitent faire construire
1
(23/07/2013)
A l’occasion du salon Faire Construire sa Maison qui aura lieu du 20 au 22 septembre prochain, PAP Evénements dévoile les résultats du sondage* sur les Français et la construction
Cinq nouveaux administrateurs à la Capeb
(29/04/2013)
Le conseil d’administration de la Confédération de l’artisanat et des petites entreprises du Bâtiment (Capeb) a accueilli cinq nouveaux administrateurs dont deux nouveaux présidents.
Le marché de l’adaptation des logements peine à croître
1
(15/04/2013)
La France vieillit, inéluctablement. Les logements doivent donc s’adapter à cette évolution. Le marché qui en découle peut se transformer en véritable manne pour les artisans.
Toshiba, incubateur de Start-Up pour maîtriser l'énergie
(09/04/2013)
Sous le nom de « Open Innovation », Toshiba a initié une collaboration fructueuse avec de petites entreprises innovantes. C’est le cas avec deux entreprises françaises : Avob et iJenko.
La nouvelle fenêtre de toit de Velux dans les starting blocks
(02/04/2013)
Malgré la crise, Velux lance cette année une nouvelle génération de fenêtres de toit. Pour ce faire, 21 millions d’euros ont été investis dans l’usine de Feuquières en Vimeu dans la Somme (80).
ISH 2013, le sans fil s'impose en domotique et en GTB
(16/03/2013)
Les systèmes de pilotage des fonctions chauffage, éclairage, volets roulants, contrôle des accès... s’associent à des actions plus ludiques. Un constat au salon ISH de Francfort : les technologies sans fil s’imposent.
Les 3 salons du bâtiment de Villepinte ciblent la prescription
(25/02/2013)
Du 4 au 8 novembre prochain, quelque 400 000 visiteurs devraient découvrir à Villepinte l’offre de 2800 exposants issus des trois salons phare du bâtiment : Batimat, Ideo bains et Interclima+elec.
Une maison performante accessible au plus grand nombre
(22/01/2013)
Pilotée par la FFC*, la maison Z’R offre un gain de performance énergétique de +30% et de +50% en étanchéité à l’air par rapport à la base réglementaire de la RT 2012.
Domotique : une fédération pour développer la filière
(11/12/2012)
La création d’une fédération française de domotique vise à accélérer le développement de cette activité qui, outre l’amélioration du confort et de la sécurité, permet de réaliser des économies d’énergie non négligeables.
Précédent
Suivant
Boutique
Bordereau ARTIPRIX Gros Oeuvre & Second Oeuvre
Logiciel devis factures en ligne ZOOMBAT + base de prix TCE ARTIPRIX
ZOOMBAT Projets + base(s) de prix ARTIPRIX
Newsletter
Dernière revue
Hors-série spécial Artibat 2025 !
Consultez le magazine
Produits
P 730 - Pompe à béton
par
Putzmeister
La pompe compacte la plus puissante pour des débits élevés dans un nouveau style. La nouvelle pompe à piston P 730 est parfaitement adaptée au transport de béton fin jusqu'à une granulométrie de 32 mm et au travail avec du béton projeté. C'est notre machine la plus puissante de ce type - avec encore plus de puissance et un débit de distribution plus élevé - tout en étant légère avec un design bien pensé et convivial. De plus, il est plus facile à entretenir et nécessite moins d'entretien que jamais. - Meilleure performance et débits plus importants - Technologie de motorisation dernière génération propre et efficace. Satisfait à toutes les exigences de la norme des émissions en vigueur « Stage V » - Nouvelle unité de commande centrale ergonomique avec clavier intuitif sur le côté droit de la machine - Consommation de carburant optimisée avec Ergonic Output Control (EOC) - Grande trémie (360 l) avec col en caoutchouc et grille de protection - Équipement de série complet - Unité de pompe à pistons extrêmement robuste - Stabilisateurs pour une position stable - Meilleure accessibilité aux points de maintenance et moins de travaux d’entretien avec l’utilisation des composants sans maintenance - Made in Germany
Variateurs de lumière - Série 15
par
Finder France
Variateurs de lumière. Les variateurs de lumière Finder permettent de faire varier l'intensité lumineuse d'une ou plusieurs lampes (halogènes, LED gradables, lampes CFL...) suivant les besoins, apportant confort et économies d’énergie. Ces produits sont disponibles en versions modulaires (montage sur rail 35 mm) ou à encastrer et s'adaptent à de nombreuses applications grâce à une combinaison d'appareils Maîtres et Esclaves.
Compteurs d'énergie - Série 7M
par
Finder France
Compteurs d'énergie intelligents. Finder propose une gamme de compteurs d'énergie intelligents pour les systèmes monophasés ou triphasés (3 ou 4 fils). Ces produits permettent d'effectuer le comptage d'une énergie électrique, mais également la facturation grâce aux versions MID. Programmez votre compteur d'énergie depuis votre smartphone grâce à la technologie NFC et l'application Finder Toolbox (Android et iOS) et gagnez ainsi un temps considérable. Ces compteurs d'énergie intelligents sont utilisables dans de nombreuses applications telles que les campings, le sous-comptage d'appartements, les hôtels, les systèmes photovoltaïques et bien plus encore. Autres caractéristiques : - Écran LCD rétro-éclairé - Touche tactile de navigation et de programmation (selon le type) - Versions simple ou double tarif - Caches-bornes plombables intégrés
Dernières Newsletters Thématiques
Venez au salon Artibat 2025 à Rennes !
Artibat est l’événement de la construction et des TP réservé aux professionnels de la filière, il se tiendra les 22 -23 et 24 Octobre 2025. Organisé depuis 1988 par la CAPEB Pays de la Loire au Parc des expositions de Rennes pour accueillir plus de 1 000 fabricants et distributeurs et 40 000 visiteurs pros.
Venez au salon Artibat 2025 à Rennes !
Artibat est l’événement de la construction et des TP réservé aux professionnels de la filière, il se tiendra les 22 -23 et 24 Octobre 2025. Organisé depuis 1988 par la CAPEB Pays de la Loire au Parc des expositions de Rennes pour accueillir plus de 1 000 fabricants et distributeurs et 40 000 visiteurs pros.
Le salon PREVENTICA du 14 au 16 octobre à Bordeaux
Le salon PREVENTICA du 14 au 16 octobre à Bordeaux aura lieu du 14 au 16 octobre à Bordeaux.
Partenaires
Derniers Publi-Informations
Choix des métaux : quels traitements de surface face à la corrosion et la fatigue ?
Il est parfois difficile de trouver la bonne protection des métaux face à la corrosion et à la fatigue. Cela relève clairement du défi mené par les industries ou les chantiers. Les techniques ont tendance à évoluer, mais les exigences également
Fix ALL® MAX : un max de cadeaux pour les pros…
Nouveau programme de fidélité Soudal, Fix ALL® MAX est dédié aux pros ! Les artisans achètent des Duo Packs de mastics et colles Fix ALL® dans les magasins participants. Ils cumulent des points et les échangent contre des e-cards cadeau. C’est simple et gratuit !
NodOn lance sa nouvelle gamme LoRaWAN étend son ses solutions longue portées
La société française spécialiste de la domotique sans fil dévoile deux innovations majeures : une tête thermostatique et un actionneur "All-in-One" pour le chauffage électrique.
Votre avis compte
Accidents du travail : faut-il
boycotter le Mondial 2034 en Arabie saoudite ?
(86 votants)
Oui
Non