1. Technique

  2. Charpente-Couverture

Quels systèmes photovoltaïques sur toits et toiture-terrasse ?
Quels panneaux de toiture à isolation intégrée ?
Aménagement de combles : vers une approche système
Isolation toiture : l’étanchéité, une histoire de charpente
Etanchéité : sous les toits-terrasse, quel système ?

Conduits de fumée : diversité et technicité

 Les conduits de fumée de dernière génération couplent techniques traditionnelles et adaptation aux générateurs modernes.

La toiture du bâtiment d’élevage s’affaisse

 Le sinistre affecte un bâtiment d’élevage. Il est causé par le flambement de fermettes industrielles. Explications.

Couvertures : quels types de ventilation ?

 Pour éviter les désordres liés à l’humidité, il est recommandé d’utiliser des accessoires spécifiques pour ventiler la sous-face des couvertures. Doc. Doerken

Délitage de tuiles plates en terre cuite

 Le désordre étudié concerne un pavillon traditionnel couvert en tuiles plates en terre cuite. Quelle est l’origine du délitage des éléments de couverture ?

Solaire thermique et photovoltaïque : les solutions

 Les panneaux solaires peuvent être posés de deux façons différentes : soit montés sur des châssis, soit intégrés dans la toiture. Il est aussi possible de faire appel à des tuiles solaires.

Tirage défectueux d’une cheminée

 Notre étude de cas concerne une cheminée à foyer ouvert dans la pièce principale d’une maison individuelle (RDC + étage). Un tirage défectueux alerte les propriétaires.

Fuite d’une gouttière nantaise

 Dans un immeuble de logements locatifs, un expert est appelé afin d’examiner un sinistre intervenu dans les logements du dernier niveau en duplex. 

Toiture: les avantages de l'isolation par l'extérieur

 L’isolation de la toiture par l’extérieur permet non seulement d’échapper à la dépose des parements de rampants et plafond pour pouvoir procéder à l’isolation de la charpente, mais offre aussi une isolation limitant les ponts thermiques.

RT 2012 : quels raccordements d’étanchéité pour les fenêtres de toit ?

 Anticipées grâce aux constructions BBC, ces solutions permettent de traiter efficacement les liaisons périphériques des fenêtres de toit et lanterneaux. Tout en répondant aux exigences de la RT 2012.

Toiture à faible pente : quels matériaux de couverture choisir ?

 Les toits à faible pente et toits-terrasses doivent rester étanches à l'eau. D'où l'importance de choisir des matériaux adéquats et de veiller au bon traitement des eaux pluviale.

Souche de cheminée : infiltration agravée lors d’une réfection

 Une souche de cheminée en boisseau de terre cuite se met à fuir… après sa réfection comprenant une mise en peinture.  

Energie solaire : des solutions pour tous les bâtiments

 Pour être efficace et offrir le meilleur rendement, une installation solaire ne s’improvise pas.

Un conduit de fumée métallique installé en deux heures

 Réaliser un conduit de fumée en deux heures chrono, difficile d’y croire. Pari réussi par un couvreur francilien sur un pavillon dans l’Oise.

Matériaux de couverture : les produits traditionnels innovent

 Les tuiles terre cuite dominent le marché et les matériaux biosourcés ont du mal à s'imposer.

Des gouttières et chéneaux fuyards en immeuble collectif d’habitation

 L’expert constate dans l’appartement situé en combles aménagés, des fuites le long des murs et en plafond.

Panneaux PV intégrés en toiture : une pose dans les règles de l’Art

 Cette installation d’une puissance de 3 kWcrête nécessitait la pose de 18 m2 de modules photovoltaïques, intégrés à la toiture de cette maison individuelle.

Fenêtre coupole : un relevé d’étanchéité en une seule intervention

 Grâce à ce procédé de relevé d’étanchéité sur fenêtre coupole avec résine liquide armée à froid, les sinistres liés aux raccordements sont maîtrisés.

Sarking : réaliser une isolation efficace en toiture

 Le sarking est une solution rapide à mettre en œuvre. De nouveaux systèmes améliorent la performance thermique de l’isolation de la toiture.

Évacuation des eaux pluviales : comment réussir une noue en zinc

 Véritable point singulier au même titre qu’un chéneau, cette ligne de couverture fait partie du versant, mais est traitée comme un élément d’évacuation d’eaux pluviales à part entière.

Poser des ardoises : au clou ou au crochet ?

 Même si la pose au clou est toujours réservée pour les Monuments historiques, les couvertures en ardoises aujourd’hui sont le plus souvent réalisées au crochet.

Gouttières : évacuation traditionnelles, carrées, moulurées

 Élément indispensable à la protec­tion des murs contre l’humidité, la gouttière se décline en une multitude de matières, formes et couleurs. Comment s’y retrouver dans cette offre riche en produits ? Suivez le guide !

Infiltrations de neige par le toit : à qui la faute ?

 Des chutes de neige, ont occasionné des dommages à l’intérieur des habitations ? Comment la neige peut-elle pénétrer sous un toit, comment apprécier ce type de sinistre ? Examinons un cas concret

Électricité photovoltaïque : comment équiper une toiture

 Le marché des modules photovol­taï­ques est en pleine expansion avec le Grenelle de l’environne­ment. Sur un bâtiment existant, l’intégra­tion des modules en toiture est plus facile et plus rapi­de, les fabricants ayant simplifié les systèmes de pose. © Sunnco

Puits de lumière : un éclairage écologique

 Ce système, qui offre une véritable alternative écologique à l’éclairage électrique, fait de plus en plus d’adeptes... Découverte de cette solution rapide à mettre en œuvre.

Des gouttières havraises qui inondent

 Les occupants d’un logement sont régulièrement victimes d’infiltrations d’eau provenant de la couverture. Pourtant celle-ci n’est apparemment pas endommagée. Les dommages sont importants. D’où vient toute cette eau ?

Des panneaux supports de couverture pour isoler par l'extérieur

 Utilisable en neuf comme en rénovation des combles existants, ces systèmes complets qui isolent, supportent la couverture et décorent dans le même temps présentent des avantages esthétiques et pratiques indéniables. © Rockwool

3 systemes d'ecrans de sous-toiture

 Une intervention sur deux en couverture, en neuf comme en rénovation, reçoit un écran souple de sous-toiture. Les raisons de ce développement : la prise de conscience des couvreurs de sa fonction protectrice, l'aménagement d'une réglementation adaptée... Et la tempête de 1999.

Toiture : Simplicité de pose, régionalisme préservé

 Atout principal de la tuile à emboîtement : le recouvrement traditionnel est remplacé par un emboîtement moulé sur les bords de la partie visible. Grâce à ce principe, la surface apparente est plus importante, ce qui signifie moins de matériau au m2, une pose plus rapide et la mise en œuvre de charpentes plus légères.

Dérèglements climatiques : Comment concevoir des toitures résistantes

 L'hiver 1999 avec la tempête et la canicule de l'été 2003 nous ont montré que les dérèglements climatiques deviennent récurrents chaque année, ou presque... Face à ce constat, une seule solution : respecter la réglementation !

Une couverture complexe traitée dans les règles de l'Art

 En Bourgogne, un projet à la fois traditionnel et atypique fait appel à des tuiles plates haut de gamme mises en œuvre sur des panneaux supports de couverture.

3 techniques de faîtage à connaître

 Assurer la ventilation de la toiture en partie haute est primordial, faute de quoi la pérennité de l'ouvrage ne serait pas garantie.La mise en œuvre des faîtages dans les règles de l'Art est donc primordiale.

Restauration d’une toiture d’Art sur une charpente métal et chêne

 Charpentiers et couvreurs qualifiés rendent à la toiture du Collège des Bernardins son aspect et sa majesté d’origine.

Soudure à l’étain : à vos fers !

 Technique fiable et irremplaçable dans le domaine de la couverture en zinc, le soudo-brasage nécessite un savoir-faire et une expérience quotidienne.

13 étapes pour réussir un arêtier à 3 ardoises biaises

 Réussir un arêtier à 3 ardoises biaises n’a rien de compliqué, à condition que l’on respecte quelques règles de bases en termes de traçage et de pose des ardoises. Un tour de main essentiel est nécessaire, mais aussi quelques souvenirs d’école. Alors à vos règles, compas et cours de géométrie...

Reconstruire une charpente (presque) à l’identique

 Dans le Dauphiné, la couverture d’une maison du XVIIIè siècle cachait une charpente fatiguée par les ans et les infiltrations. Après inspection détaillée, le charpentier décide d’une reconstruction à l’identique.

Solaire photovoltaïque : pour vos clients qui ont de l’énergie à revendre !

 L’installation de modules photovoltaïques, cristallins ou amorphes, nécessite de bien choisir ses panneaux pour satisfaire son client. La puissance et le rendement sont deux des prinipaux critère à prendre en compte pour optimiser une installation.  

Tuiles photovoltaïques : Une mise en œuvre plus simple qu’il n’y paraît !

 L’énergie renouvelable, procurée par les tuiles photovoltaïques, bénéficie de nombreux atouts, dont une mise en œuvre simplifiée. Un marché naturel pour les couvreurs et les électriciens !

Joint debout : comment allier technique et esthétique ?

 Même si l’on continue toujours de faire de la couverture zinc à tasseaux en rénovation sur des toitures existantes, la technique du joint debout s’impose peu à peu pour les bâtiments neufs.

Les nouvelles tuiles à emboîtement

 Depuis plusieurs années, les fabricants de tuiles à emboîtement rivalisent d’ingéniosité pour améliorer la facilité de pose et l’esthétique de ces produits, avec l’atout d’un prix fourni-posé toujours très concurrentiel.

Les panneaux isolants : panneaux ou sarking ?

 L' isolation par l'extérieur concerne autant le neuf que les rénovations de toiture impliquant un découvrement total de la couverture. Plusieurs solutions sont disponibles sur le marché : le sarking et les panneaux porteurs, qui proposent eux-mêmes différentes options.

Quelles couvertures en montagne ?

 Les couvertures destinées aux zones de montagne doivent répondre à des contraintes drastiques. Face au bac acier toujours majoritaire, on remarque le retour de couvertures plus traditionnelles.

Rénovation : pensez aux panneaux isolants !

 Voici un système intéressant pour une rénovation lourde : les panneaux isolants de toiture. Ils présentent des avantages de vitesse de chantier, de volume habitable, de fini et de résistance aux coups de vent.

COUVERTURE CHAUME : UN TOIT 100 % TRADITIONNEL

 Pour restaurer le toit de cette chaumière, la méthode employée, dite "à la barre", consiste à travailler horizontalement, à partir du bas et sur toute la longueur, par tranches de 30 cm.

Isoler les toits et les combles durablement

 La mise en application prochaine de la RT 2005 impose aux industriels de l’isolation une réflexion de fond. Pour l’isolation des toitures et des combles, il semblerait que l’évolution se traduise tout au plus  par une simple augmentation d’épaisseur ; tour d’horizon des systèmes les plus représentatifs.


Rubriques

∙

Aménagements extérieurs
∙

Maçonnerie
∙

Charpente-Couverture
  ∙

Mise en oeuvre
  ∙

Solutions
  ∙

Sinistre à la loupe
∙

Construction bois
∙

Façade
∙

Menuiserie
∙

Isolation
∙

Plâtrerie-Cloison
∙

Revêtements de sols
∙

Finition-Décoration
∙

Chauffage
∙

Plomberie
∙

Equipements sanitaires
∙

Electricité
ARTIDEVIS Autopub

Produits

Série 18
Série 18
par Finder France
Détecteur de mouvement à infrarouge. Permettant d’allumer une lumière lors de la présence d’une personne. Il intègre une temporisation (allumage de la lumière pendant un temps défini) ainsi qu’une cellule crépusculaire pour éviter les allumages intempestifs en journée. Existe avec un contact libre de potentiel permettant de commuter des charges en basse tension. Avantage : pratique (gestion automatique de l’éclairage), économie d’énergie (relais temporisé + crépusculaire)
HECO-TOPIX-XL
HECO-TOPIX-XL
par HECO-France sarl
HECO élargit sa gamme de vis à bois TOPIX avec un modèle à tête ronde large agrandie . Les vis HECO-TOPIX sont utilisées dans un grand nombre d’applications variées dans la construction bois professionnelle. Le nouveau modèle de vis possède une évaluation technique européenne (ATE-11/0284) et est doté d’une tête ronde plus large, qui permet d’absorber des charges plus élevées grâce à l’élargissement de la surface de serrage, et donc de réduire la quantité de vis requise. Les montages gagnent en rentabilité et en efficacité ! Comme toutes les vis TOPIX, ce nouveau modèle se visse de manière rapide et sûre avec de faibles couples de serrage. Un pré-perçage est inutile. Les pointes nervurées des vis réduisent considérablement l’effet de fissuration. Des nervures de tige supplémentaires facilitent un vissage sans contrainte. La gamme de vis partiellement filetées HECO-TOPIX-XL d’un diamètre de 8 mm existe en 13 longueurs différentes de 160 mm à 400 mm.
BRINKMANN - DC 450
BRINKMANN - DC 450
par Lancy
Transporteur-malaxeur de chape traditionnelle Brinkmann - Nouvelle génération. Le nouveau EstrichBoy DC 450 de marque BRINKMANN - un développement continu et des options de configuration inégalées - design moderne et technologie dernier cri - convaincant jusque dans les moindres détails * Technologie Allemande * Fiable, robuste et simple d'utilisation * Nouveau tableau de commandes ergonomique et très pratique, orienté vers l'opérateur. Nouvelle jauge affichant le niveau de carburant * Performance de refoulement élevée, plus d‘efficacité. Possibilité d'Extra Power (en option) * Accessibilité et garde au sol optimales * Support pour sac de ciment, boîte de rangement intégré, anneau de levage, dosage d'eau, temps de malaxage et bien d'autres fonctionnalités * Peu de maintenance et faible * Faible décote, rentabilité grâce à une valeur de revente élevée * Service après-vente de premier ordre avec réseau de SAV et de revendeurs très étendu
Isolat BMS
Isolat BMS
par Isolat France
Isolation des murs. Est l'assurance d'une isolation continue qui supprime définitivement les ponts thermiques et fuites d'air. (rapport d'essais CSTB n°CPM 12/260 - 37470). - Caractéristiques certifiées selon le certificat QB 02-A, - Avis technique CSTB, - Classe A+ dans la catégorie d'émissions de COV dans l'air, - Projection de 25 mm à 220 mm pour une résistance thermique de R= 8.85, - Avis technique, Certificat QB, DOP BATIMAT Stand : 6-D114
Bim4You
Bim4You
par Brz France
Solution BIM. Vous souhaitez planifier un projet, suivre ses modifications, optimiser vos métrés et chiffrages, ou tout simplement construire de manière intelligente ? BIM4You est une solution complète, qui permet la gestion et la planification sur l'ensemble du cycle de vie de votre projet. Immédiatement opérationnel, BIM4You possède une base de données d'ouvrages intelligents, qui vous permettra de gagner un temps considérable dans la gestion de vos projets de construction.
HYBRIS
HYBRIS
par ACTIS ISOLATION
Isolant réflecteur alvéolaire 3 en 1 certifié ACERMI. Assure l'isolation thermique hiver/été, l'isolation phonique et l'étanchéité à l'air des bâtiments. Sa performance thermique élevée est certifiée ACERMI. HYBRIS offre une isolation durable car il ne se tasse pas dans le temps. Ses composants sont sains, respectueux de l'air intérieur, sans fibres irritantes. Il est très léger et agréable à mettre en oeuvre. R = 3,75 m².K/W en 105 mm d'épaisseur* *en mur avec 1 lame d'air
Placotherm®
Placotherm®
par PLACO (placoplatre)
Panneau isolant. Ce panneau en mousse de polyuréthane est revêtu sur une face d'une plaque de plâtre à parement cartonné de 10 mm d'épaisseur classée M1. Utilisé comme isolation des murs par l'intérieur, il est disponible avec pare-vapeur sur demande (perméance P3). Epaisseur totale de 40 à 110 mm. Dimensions (L x l) : 250 ou 260 x 120 cm (panneau).Pose collée. Conductivité thermique (?) : entre 1.10 m2.K/W et 2.90 m2.K/W.
Système AGP ®
Système AGP ®
par CUENOD THERMOTECHNIQUE
Les technologies. La régulation pneumatique ou mesureuse ou en boucle fermée. Le Système Agp® (air-gaz-proportionnel), développé par cuenod fait l'objet d'un brevet pour sa particularité qui est de mesurer en permanence la pression du foyer afin de contrôler le résultat du mélange air-gaz et éventuellement de le modifier. de plus le système agp® corrige automatiquement : les variations positives et négatives de la pression du gaz inhérentes aux conditions de distribution, aux aléas éventuels des détendeurs, à l'encrassement inévitable du filtre, les variations du débit d'air dues aux fluctuations de la tension du réseau électrique à l'obstruction ou à l'encrassement momentané du circuit aéraulique.
Isolat BMS
Isolat BMS
par Isolat France
Isolation des murs. Est l'assurance d'une isolation continue qui supprime définitivement les ponts thermiques et fuites d'air. (rapport d'essais CSTB n°CPM 12/260 - 37470). - Caractéristiques certifiées selon le certificat QB 02-A, - Avis technique CSTB, - Classe A+ dans la catégorie d'émissions de COV dans l'air, - Projection de 25 mm à 220 mm pour une résistance thermique de R= 8.85, - Avis technique, Certificat QB, DOP BATIMAT Stand : 6-D114

Articles

Flèche de Notre-Dame : le gouvernement sermonne l'architecte en chef
Flèche de Notre-Dame : le gouvernement sermonne l'architecte en chef
Le général Jean-Louis Georgelin, qui doit piloter la restauration de la cathédrale, s'en est pris à l'architecte en chef du monument en le priant de "fermer sa gueule" au sujet de la flèche de la cathédrale.
Ideobain 2019 : quelques belles découvertes et une mauvaise surprise
Ideobain 2019 : quelques belles découvertes et une mauvaise surprise
Nouvelles robinetteries, nouveaux équipements techniques, nouvelles approches esthétiques, Ideobain 2019 est riche en découvertes.
La mousse minérale isolante classée A1 promet une révolution
La mousse minérale isolante classée A1 promet une révolution
Deux Français, retraités actifs, disposent d’un brevet qui peut changer le monde de l’isolation, en commençant par celui de la protection passive contre l’incendie. La France laissera-t-elle filer cette occasion ?
Solaire photovoltaïque sur les grandes toitures : espoirs et obstacles selon Soprasolar
Solaire photovoltaïque sur les grandes toitures : espoirs et obstacles selon Soprasolar
Le photovoltaïque sur les grandes toitures concerne surtout la construction neuve. La structure des toitures des bâtiments existants peut rarement supporter des installations photovoltaïques.
Batimat : de belles perspectives pour la construction bois
Batimat : de belles perspectives pour la construction bois
A Batimat, la filière bois construction montre qu'elle a reconquis des parts de marché. Un mouvement qui pourrait être pérenne à condition de répondre au défi de la prochaine RE 2020.
Batimat 2019 : le calcul de la RE2020 commence à se préciser
Batimat 2019 : le calcul de la RE2020 commence à se préciser
La partie thermique du moteur de calcul RE2020 est prête. Un nouvel indice de performance environnementale – la Dies – fait son apparition et les logiciels des éditeurs sont dans les starting blocks
Solaire: les députés réduisent l'imposition sur les nouvelles centrales
Solaire: les députés réduisent l'imposition sur les nouvelles centrales
L'Assemblée nationale a adopté un amendement destiné à soutenir l'énergie solaire en abaissant une taxe qui pèse sur les installations photovoltaïques, une mesure saluée par les professionnels du secteur.
Une enquête sur le marché des isolants pour murs, toitures et planchers
Une enquête sur le marché des isolants pour murs, toitures et planchers
TBC Innovations vient de publier une nouvelle étude de marché sur les isolants pour les bâtiments en France, dossier actualisé tous les deux ans depuis 2014. ©biofib
Pour construire, mieux vaut avoir un permis définitif
Pour construire, mieux vaut avoir un permis définitif
Il est prudent de ne pas construire tant que le permis de construire est susceptible d'être remis en cause, c'est à dire retiré, contesté ou annulé par la justice, a rappelé la Cour de cassation.

Votre avis compte

Le secteur du bâtiment irait mieux depuis quelques mois, qu'en pensez-vous ? (2271 votants)
Oui, la reprise est bien là, les carnets de commandes se remplissent à nouveau
Non, le contexte économique reste très défavorable
Il est trop tôt pour se prononcer
 

Derniers dossiers

Des techniques modernes pour des rendus authentiques
Des techniques modernes pour des rendus authentiques
Rouviere Collection propose diverses fabrications en béton, aspect pierre contemporaine ou vieillie, pour usage intérieur et extérieur.
Sélection produits de la semaine
Sélection produits de la semaine
  Batirama présente sa sélection produits.
L’aménagement des véhicules utilitaires légers
L’aménagement des véhicules utilitaires légers
Pour l’aménagement d’un utilitaire, trouver un bon spécialiste est chose relativement aisée. Mais les pros du Bâtiment peuvent aussi le réaliser eux mêmes...
Fermetures et protection solaire
Fermetures et protection solaire
Les systèmes de protections solaires et de fermeture s’imposent aujourd’hui comme des composants à part entière de l’efficacité énergétique des bâtiments.
Sélection produits de la semaine
Sélection produits de la semaine
  Batirama présente sa sélection produits.

Partenaires

Agenda

Rubriques produits

Boutique

Bordereau ARTIPRIX papier : Equipement Technique
Bordereau ARTIPRIX papier : Equipement Technique
    Abonnement d’un an à la revue Bâtirama + Hors série Artiprix Equipement Technique
Contrat de maintenance Artidevis + mise à jour de 2 bases de prix Artiprix
Contrat de maintenance Artidevis + mise à jour de 2 bases de prix Artiprix
Deux Bibliothèques de prix ARTIPRIX corps d'état version informatique. utilisables uniquement avec le logiciel devis facture ARTIDEVIS (non fourni)
Pose collée de carrelage en travaux neufs - NF DTU 52.2
Pose collée de carrelage en travaux neufs - NF DTU 52.2
Carreaux céramiques ou assimilés - pierres naturelles En application de la norme NF DTU 52.2 et son Amendement A1 et du e-Cahiers du CSTB n°3527-V3 Au sol ou au mur, à l’intérieur ou à l’extérieur, en local sec ou humide, ou encore sur chape fluide à base de sulfate de calcium, la pose collée de carrelage doit tenir compte de multiples paramètres pour prévenir les désordres et assurer la durabilité de l’ouvrage. Avant de choisir un mortier-colle ou un adhésif, il faut considérer la nature et l’état du support, les propriétés du revêtement et la dimension des carreaux ainsi que les contraintes liées à la situation et la destination de l’ouvrage. Le guide "Pose collée de carrelage en travaux neufs" s’appuie avant tout sur la norme NF DTU 52.2 et l’Amendement A1 d’octobre 2014 pour préciser et illustrer toutes les étapes de l’ouvrage comme par exemple : - les formats de carreaux et les supports admissibles en mur intérieur - la possibilité d’augmenter le format des revêtements (jusqu’à 3600 cm²) sous certaines conditions - l’introduction de la notion de désaffleurement - l’indication des précautions à prendre en présence des produits de cure sur le support - la définition du joint réduit et du joint normal selon les tolérances dimensionnelles de l’élément de revêtement. Bien que les travaux neufs sur chape en sulfate de calcium (e-Cahiers 3527_V3, mai 2011) ne soient pas visés par ce NF DTU, ce guide les prend en compte. Prix public : 21,80 € HT / 23 € TTC - TVA 5,5% Caractéristiques : Editeur(s) : Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB) Auteur(s) : Actualisé par l’Union Nationale des Entrepreneurs Céramistes du Bâtiment (UNECB-FFB) avec la collaboration du département Enveloppe et Revêtements du CSTB Collection : Guide Pratique Parution : Octobre 2015 Edition : 4ème Nb de pages : 88 Format : 16 x 24 cm Couverture : Broché Intérieur : Quadri Type produit : Livre Langue : Français ISBN13 : 978-2-86891-637-2 EAN13 : 9782868916372 Référence CSTB : G02-04

Chiffrage

.
Lasure satinée en phase aqueuse à la brosse, travaux complets finition B
Volets roulants électriques, commande filaire
Fenêtre 78 x 140 cm ht
Châssis bois/aluminium fixes
Châssis bois/aluminium fixe 45 x 100 cm
Prises d'aspiration domestiques
Prise MOSAÏC Blanc + contact pour Dooble
Stations de relevage alimentées en 230 V, Ø 100 cm
Profondeur 250 cm, 1 pompe submersible P = 1.1 kW, avec rails, panneau de commande avec alarme, 1950 l, débit maxi 33 m3/h, haut. maxi 10.50 m, Ø sortie 50 mm, câble pour pompe 5 m