Commande vocale :
Dernière recherche :
Dernièr résultat :
Panier
Se connecter
BATIRAMA
L'INFO
Accueil
Actualités
Dossiers
DTU / Réglementation
Technique
Matériels
Gestion
Portraits
Indices / Index
Formulaires
Jeux concours
NEWSLETTERS
Actualité
Thématique
DOSSIERS THEMATIQUES
PUBLI-INFORMATION
REVUES
PRODUITS
Recherche Fabricant
Recherche par rubrique
CHIFFRAGE
BOUTIQUE
Accueil
Bordereaux de prix ARTIPRIX
Librairie
Logiciel Devis Factures en ligne ZOOMBAT
Outil de chiffrage rapide ZOOMBAT Projets
MON COMPTE
Compte artisan
Compte industriel
Compte prescripteur / autres
Devenez annonceur
Inscription Newsletter
Se connecter
Actualités
Etat et collectivités
La construction du canal Seine-Nord va créer de nombreux emplois
Bernard Morel élu à la tête d'Euroméditerranée
Quels comportements des usagers face au défi du climat ?
Nouveau TGI de Paris : la fin de 10 ans de combat ?
La région IDF gère davantage de fonds européens
Tiers-financement: un mécanisme à revoir pour la Caisse des dépots
La Caisse des dépôts et consignations se dit favorable à ce que les collectivités s'impliquent dans le tiers-financement de la transition énergétique, malgré des difficultés.
11/09/2014
L'été pluvieux fait chuter la consommation électrique en France
L'été frais et pluvieux en France a fait chuter la consommation d'électricité à son plus bas niveau depuis 12 ans en juillet et août, avec une hausse des exportations de courant.
11/09/2014
Electricité : la France à découvert dès l'hiver 2015 ?
Les besoins en électricité de la France risquent de ne plus être couverts à partir de l'hiver 2015 du fait de l'accélération de l'arrêt de centrales à charbon, au fioul ou au gaz.
10/09/2014
Les premiers travaux du Grand Paris Express débuteront en 2015
Le chantier du plus important tronçon du réseau du Grand Paris Express, au Sud et à l'Est de Paris, "devrait démarrer au début de l'année prochaine", selon Jean-Paul Huchon.
27/08/2014
Duflot charge Hollande, "président de personne"
L'ancienne ministre du Logement Cécile Duflot attaque violemment l'exécutif dans un livre sur ses deux ans passés au sein du gouvernement Ayrault. Crédits photo : Bertrand Langlois / AFP.
20/08/2014
Des tunnels à raboter sur la nouvelle autoroute ferroviaire
Certains tunnels seront rabotés afin de permettre la circulation des trains spéciaux transportant des camions, qui emprunteront la nouvelle autoroute ferroviaire en France.
22/07/2014
Montebourg veut dynamiser l'investissement dans les infrastructures
Le ministre de l'Economie souhaite dynamiser l'investissement dans les infrastructures en France, citant les ports, la fibre optique, le tourisme et la construction de barrages.
10/07/2014
Le taux du Livret A devrait encore baisser au 1er août
Le gouverneur de la Banque de France plaide pour une nouvelle baisse du taux du Livret A, la jugeant nécessaire pour relancer la croissance et la construction de logements.
09/07/2014
Paris lance la modification de son Plan local d'urbanisme
Paris va modifier son Plan local d'urbanisme, qui doit aboutir à la création de 10.000 logements et de 30 hectares d'espaces verts, selon les promesses de Anne Hidalgo.
08/07/2014
Rouen obtient un prêt de la BEI pour un écoquartier
La ville et l'agglomération de Rouen ont contracté un emprunt de 75 millions d'euros pour la construction d'un écoquartier auprès de la Banque Européenne d'Investissement.
07/07/2014
Revitalisation des centres-bourgs: 300 communes éligibles
Trois cents communes rurales de moins de 10 000 habitants sont éligibles au programme de revitalisation de leur centre-bourg, un dispositif pilote dont 50 d'entre elles vont bénéficier.
07/07/2014
Grand Paris Express : l'arc nord-est sera financé
Le conseil de surveillance de la Société du Grand Paris a voté un investissement de près de 3,5 milliards d'euros pour la réalisation de la partie nord-est du Grand Paris Express.
04/07/2014
Révision du Plan local d'urbanisme de Paris
La Ville de Paris va lancer la révision de son Plan local d'urbanisme avec l'objectif de favoriser la création de 10 000 logements par an, et d'atteindre 30% de logements sociaux en 2030.
04/07/2014
Aéroport à ND-des-Landes: le projet sera-t-il abandonné ?
Des milliers de personnes sont attendues ce week end à Notre-Dame-des-Landes pour réclamer l'abandon du projet d'aéroport, qui doit remplacer celui de Nantes Atlantique.
02/07/2014
Vers un "Grand Paris de l'Habitat"
L'Ile-de-France, qui concentre des problèmes aigus de logement et d'hébergement de familles ou de SDF, connaît une modernisation de sa gouvernance en matière d'habitat.
27/06/2014
L'Ile-de-France lance un éco-prêt pour rénover les copropriétés
La région Ile-de-France va lancer un éco-prêt collectif destiné aux copropriétés qui souhaitent engager des travaux de rénovation énergétique.
20/06/2014
La gare du Nord va bénéficier d'un vaste programme de rénovation
Laurent Fabius a annoncé que la gare du Nord ferait l'objet d'un "programme spécial de rénovation" jusqu'en 2017, pour améliorer l'accueil des touristes notamment.
19/06/2014
Logement : Valls évoque une mesure pour relancer la construction
Répondant à des demandes du PS sur les textes budgétaires à venir, Valls a promis de réfléchir à une mesure pour 2015 permettant de relancer la construction de logements.
17/06/2014
Pollution : pas de "Grenelle de l'air" à Paris
Le Conseil de Paris a rejeté l'idée d'un Grenelle de l'air, initiée par l'UDI-MoDem et EELV, lui préférant l'organisation d'une "conférence citoyenne" sur la pollution de l'air.
17/06/2014
Rénovation urbaine: une liste de 200 quartiers à l'étude
La liste des 200 quartiers en difficulté qui bénéficieront de la seconde vague de rénovation urbaine et des 5 milliards de subventions associés sera arrêtée à l'automne..
12/06/2014
Paris, sixième ville la plus attractive au monde
Paris se classe à la sixième place, soit deux places de perdues par rapport au précédent classement, des grandes villes les plus attractives dans le monde, selon une étude
20/05/2014
Le plan de relance autoroutier pourrait démarrer à l'été
Feu vert au plan de relance autoroutier, qui prévoit que les sociétés concessionnaires engagent des travaux en échange d'un allongement de la durée de leurs concessions.
19/05/2014
Les plans liés à la transition énergétique bientôt validés
Les actions prévues autour de la transition énergétique dans le cadre de la Nouvelle France industrielle seront validées avant l'été. L'une concerne la rénovation thermique.
19/05/2014
Royal tente de rassurer le secteur des Travaux Publics
Ségolène Royal a déclaré que les "commandes publiques ne doivent pas ralentir" et que la loi de transition écologique permettrait de mobiliser des moyens pour les collectivités.
16/05/2014
La nouvelle mairie de Toulouse abandonne un gros projet culturel
La mairie de Toulouse (UMP) annonce l'abandon du projet de "Maison de l'Image", un équipement culturel de 23 millions d'euros prévu par l'ancienne équipe socialiste.
29/04/2014
Il faut plus de "lisibilité" dans la politique de la Ville
Najat Vallaud-Belkacem, a appelé à davantage de "lisibilité" dans la politique de la ville et à une simplification dans l'attribution des subventions aux associations.
22/04/2014
Hidalgo veut finir la boucle du tramway sur les Maréchaux
La maire de Paris a annoncé le lancement d'études de prolongement du tramway jusqu'à la porte Maillot et jusqu'au pont du Garigliano, fermant la boucle sur les boulevards des Maréchaux.
16/04/2014
Feu vert à la reprise du chantier du nouveau TGI de Paris
Bouygues annonce la reprise "immédiate" du chantier du nouveau palais de justice de Paris, après le rejet par la cour administrative d'appel d'une requête contre ce projet.
03/04/2014
Début du chantier d'un grand gazoduc dans l'est de la France
GRTgaz a annoncé avoir démarré le chantier d'un gazoduc de 310 kilomètres entre l'Oise et la Haute-Marne, un projet de 619 millions d'euros.
28/03/2014
Divorce "amiable" entre Eiffage et le CHSF
Le Centre hospitalier sud francilien, construit en partenariat public-privé va résilier rapidement le bail qui le lie à Eiffage. Un divorce "amiable" selon les 2 parties.
17/03/2014
Tribunal de Paris: la demande d'annulation du PPP en appel
Le rapporteur public s'est dit favorable au rejet de la requête d'une association d'avocats demandant l'annulation du contrat de réalisation du nouveau TGI de Paris, examinée en appel.
14/03/2014
Eclairage public : 1 Français sur 5 insatisfait
L'éclairage public représente plus de 30% du budget des dépenses d'électricité des communes. Pourtant, 1 Français sur 5 estime n'être pas assez éclairé dans sa rue
13/03/2014
Les projets de transports collectifs sacrifiés selon FNE
La suspension de l’écotaxe poids lourds en octobre dernier prive l’Etat et les collectivités de ressources pour le financement des infrastructures de transports collectifs, dénonce FNE
04/03/2014
Inauguration du tunnel permettant la traversée souterraine de Toulon
Le second tube du tunnel routier de Toulon, qui permet désormais la traversée souterraine de la ville, vient d'être inauguré après sept ans de travaux.
03/03/2014
Extinction des façades la nuit: les bâtiments publics à l'index
Les municipalités et les services de l'Etat doivent être "exemplaires" en éteignant la nuit les façades des bâtiments publics, a averti le ministère de l'Ecologie.
27/02/2014
Nouvel appel d'offres pour le contournement de Strasbourg
Le ministre des Transports a lancé un nouvel appel d'offres pour la construction d'une rocade autoroutière de contournement à l'ouest de Strasbourg.
24/02/2014
Feu vert à la liaison Bordeaux-Genève via Lyon
Le projet d'autoroute entre l'A89 et l'A6 qui permettra de relier Bordeaux à Genève, en passant par Lyon, a reçu un avis favorable du commissaire enquêteur, selon la préfecture du Rhône.
20/02/2014
Plan de relance autoroutier : beaucoup d'emplois à la clé
Le patron de Vinci estime que le "plan de relance autoroutier", toujours en négociation entre l'Etat et les concessionnaires, devrait permettre de créer de nombreux emplois.
19/02/2014
Le palmarès villes vertes dévoilé
Angers, Nantes et Limoges sont les villes les plus vertes de France selon le premier palmarès établi par l'Union nationale des entreprises du paysage (Unep).
19/02/2014
Loi sur le logement: des risques de blocage sur l'urbanisme
L'Assemblée des Communautés de France, après l'accord conclu entre sénateurs et députés sur la loi Duflot sur le logement, déplore "certains risques de blocage".
14/02/2014
Un village alsacien sinistré par un forage sera indemnisé
Les habitants de Lochwiller (Bas-Rhin), dont les maisons ont été gravement endommagées par le gonflement du sol dû à un forage géothermique, pourront obtenir réparation...
07/02/2014
Ayrault lance une mission sur la "ville durable"
Jean-Marc Ayrault a lancé jeudi une mission sur la "ville durable", de la création d'écoquartiers à la promotion internationale du "savoir-faire" français.
06/02/2014
Les Français savent aussi construire des villes durables !
Le gouvernement a choisi deux consortiums d'entreprises pour créer une vitrine numérique en 3D des compétences françaises dans tous les domaines de la ville durable.
05/02/2014
La ligne 15 sud du Grand Paris Express bientôt sur les rails
Une commission d'enquête a donné son feu vert à la construction du tronçon sud de la future ligne 15 du métro automatique du Grand Paris Express.
04/02/2014
Lascaux IV: demarrage du chantier en avril à Montignac
La pose de la première pierre du futur Centre international d'art pariétal, dit Lascaux IV, aura lieu le 24 avril prochain à Montignac (Dordogne), en présence de la ministre de la Culture.
03/02/2014
Paris VII obtient de nouvelles autorisations de construire
L'Université Paris-VII Diderot a obtenu de nouvelles autorisations d'ouverture pour deux de ses bâtiments dont les permis de construire avaient été annulés par la justice.
31/01/2014
Les aides de l'Anah bientôt évaluées
La Cour des comptes pointe l'absence, depuis 2010, de contrat d'objectifs et de performance visant à piloter l'action de l'Agence nationale de l'habitat (Anah).
31/01/2014
Paris-Saclay: l'Etat accepte la création de la ZAC du Moulon
L'Etat vient de donner son feu vert pour la création de la zone d'aménagement concertée (ZAC) du Moulon, située sur trois communes de l'Essonne au coeur du projet "Paris-Saclay".
30/01/2014
Le gouvernement prépare son "Grand Paris du Logement"
Le gouvernement présentera "au premier semestre" 2014 un plan en faveur de l'aménagement et de la construction de logements dans le Grand Paris, a annoncé Cécile Duflot.
29/01/2014
Un centre technique pour favoriser la transition écologique
Le Cerema, nouveau centre d’études et d’expertise sur les risques, l’environnement, la mobilité et l’aménagement illustre la fusion de 11 services de deux ministères.
28/01/2014
Menuiseries extérieures : quelles aides en 2014 ?
L’UFME décrypte tous les changements intervenus en 2014 dans les dispositifs d’aide à la rénovation des menuiseries extérieures des logements.
27/01/2014
Une liaison rapide Paris-Roissy en... 2023 !
Le ministre des Transports a confirmé la relance du projet CDG Express de liaison ferroviaire rapide reliant Paris à l'aéroport de Roissy Charles-de-Gaulle, qui verra le jour dans 9 ans.
24/01/2014
Le projet CDG Express remis sur les rails
Frédéric Cuvillier doit relancer le projet de transport rapide entre Paris et Roissy. Une nouvelle liaison ferroviaire qui permettrait de pallier les défaillances du RER B.
22/01/2014
Un nouveau président à la tête de la Société du Grand Paris
Le départ d'Etienne Guyot de la tête de la Société du Grand Paris (SGP) et son remplacement par Philippe Yvin ont été avalisés par le Conseil de surveillance de la société.
21/01/2014
Plans locaux d'urbanisme: minorité de blocage pour les communes
Les députés ont accepté, sous conditions, que les communes puissent bloquer le transfert de leurs compétences sur les plans d'urbanisme vers les intercommunalités.
20/01/2014
Lutte contre le changement climatique : un pilotage critiqué
La Cour des comptes juge que la politique française en matière de lutte contre le changement climatique manque de "cohérence", est "insuffisamment évaluée".
16/01/2014
La loi sur la ville concentrée sur les quartiers prioritaires
Le ministre de la Ville a assuré que les moyens seront "concentrés sur les quartiers réellement prioritaires", lors du débat de son projet de loi sur la ville, adopté par le sénat.
14/01/2014
Le projet de loi sur la ville au Sénat
Les sénateurs se prononcent sur le projet de loi sur la ville défendu par le ministre François Lamy, qui prévoit de recentrer les crédits sur des "quartiers prioritaires".
13/01/2014
Le chantier du nouveau TGI de Paris toujours à l'arrêt
Le chantier du nouveau tribunal de grande instance (TGI) de Paris est toujours à l'arrêt, faute d'accord permettant le déblocage des fonds par les banques prêteuses.
19/12/2013
Le Grand Paris nouvelle formule va pouvoir voir le jour
Le Conseil d'Etat a validé le schéma directeur d'aménagement de l'Ile-de-France qui dessine le visage de la région d'ici 2030, a annoncé Jean-Paul Huchon, président de la collectivité.
18/12/2013
Bruxelles valide les aides françaises aux stades de l'Euro 2016
La Commission européenne a jugé que les aides publiques françaises pour la construction et la rénovation de stades pour l'Euro 2016 de football étaient conformes.
18/12/2013
L'Assemblée vote de nouveau le projet de loi sur les métropoles
L'Assemblée nationale confirme la création en 2016 de la métropole du Grand Paris et celle de Lyon en 2015, en adoptant en 2e lecture le projet de loi sur la décentralisation.
12/12/2013
Grand Paris: les intercommunalités toujours sceptiques
L'Association des communautés de France (AdCF) réaffirme son scepticisme sur le Grand Paris, à la veille de l'examen par les députés du projet de réforme territoriale.
11/12/2013
Aubry reste mise en examen dans le dossier de l'amiante
La Cour de cassation a invalidé l'annulation de la mise en examen de Martine Aubry et de huit autres personnes dans un dossier emblématique du scandale de l'amiante.
10/12/2013
Immobilier: l'Etat épinglé pour ses mauvaises affaires
La Cour des comptes dénonce des opérations immobilières réalisées dans les années 2000 dans des conditions financières défavorables à l'Etat, dans une lettre envoyée à 3 ministères.
07/12/2013
Le projet d'autoroute sud vendée à nouveau d'actualité
Contre toute attente, le ministre des Transports annonce la "poursuite de la procédure de mise en concession" du projet d'autoroute A831 dans le sud Vendée.
05/12/2013
Bientôt la fin du calvaire de la ligne 13 du métro
Le conseil de surveillance de la Société du Grand Paris a adopté le financement du prolongement de la ligne de métro 14 afin de désaturer la 13, calvaire de plus de 600.000 voyageurs.
02/12/2013
Accord pour rénover le Parc des Princes
La Ville de Paris et le Paris Saint-Germain "ont trouvé un accord permettant au club de rester durablement à Paris, au Parc des Princes et dans une enceinte totalement rénovée".
26/11/2013
Fiscalité : le président de l’UPA monte au créneau
Le président de l’UPA a été reçu hier à Matignon par le Premier Ministre. Il propose deux mesures simples pour soulager immédiatement les TPE.
26/11/2013
Le projet de rocade de Strasbourg relancé
Le projet de rocade autoroutière de contournement de Strasbourg, le "Grand Contournement ouest" (GCO), va être relancé après la publication d'un rapport favorable.
21/11/2013
Le plan de relance autoroutier en "discussion finale"
Le plan de relance autoroutier entre État et concessionnaires devrait réserver une part importante des contrats de modernisation des autoroutes aux petites entreprises du BTP.
21/11/2013
Aéroport de Nantes: Bruxelles valide une aide d'Etat
La Commission européenne a donné son feu vert à l'aide octroyée par l'Etat français pour la construction de l'aéroport contesté de Notre-Dame-des-Landes, près de Nantes.
20/11/2013
Hausse des taxes sur les factures d'électricité en vue
La Commission de régulation de l'énergie (CRE) estime que la CSPE devrait augmenter de 9 euros du mégawattheure en 2014 pour couvrir les charges de service public d'EDF.
18/11/2013
Nouvelle augmentation du prix de l'électricité en janvier
Le prix de l'électricité pourrait augmenter de 2,3% au 1er janvier 2014 si la CSPE, une des taxes prélevées sur les factures de courant, augmentait de 3 euros.
15/11/2013
Feu vert à un projet de gazoduc dans le nord de la France
Le gouvernement a donné son feu vert à la construction d'un gazoduc de 310 kilomètres entre l'Oise et la Haute-Marne, un projet de plus de 600 millions d'euros.
04/11/2013
< Précédent
Suivant >
Rubriques
∙
Technique-Innovation
∙
Justice - Jurisprudence
∙
Economie circulaire
∙
Marché
∙
Transports - Energie
∙
Conjoncture
∙
Réglementation
∙
Immobilier-Logement
∙
Industrie-Négoce
∙
Entreprises du BTP
∙
Etat et collectivités
∙
Architecture
∙
Efficacité énergétique
∙
Emploi-Formation
∙
Manifestations-Salons
∙
Energies renouvelables
Boutique
Bordereau ARTIPRIX Gros Oeuvre & Second Oeuvre
Logiciel devis factures en ligne ZOOMBAT + base de prix TCE ARTIPRIX
ZOOMBAT Projets + base(s) de prix ARTIPRIX
Newsletter
Dernière revue
Hors-Série spécial Paris Builders Show 2026
Consultez le magazine
Produits
Bati CCTP
par
CSTB
45 lots et plus de 12 000 clauses déjà disponibles !. Bati CCTP est en service en ligne conçu par le CSTB Éditions vous permettant de générer en toute simplicité, des CCTP complets et de qualité, à partir d’une bibliothèque de clauses préétablies, et ce, pour les travaux neufs et de rénovation. Il permet également de rédiger et d’éditer le CCAP et l’Acte d’Engagement pour la même opération de construction, aussi bien pour les marchés publics de travaux, que privés. Le CCTP précise les dispositions techniques nécessaires à l’exécution des prestations prévues au marché, il permet de suivre la réalisation de ces prestations. Il contient d’une part la description et la localisation des ouvrages et d’autre part les spécifications techniques du projet. Le CCTP a pour objet de faire connaître le programme général de l’opération et de définir les travaux et leur mode d’exécution. Bati CCTP comporte une bibliothèque composée : de modèles de CCAP et d’Actes d’Engagement à choisir selon le type de marché (public ou privé) ; de modèles de clauses préétablies pour les spécifications générales et des prescriptions techniques. Cette partie constitue un canevas que vous aurez à compléter en ligne pour l’adapter à l’opération concernée ; de modèles de descriptifs d’ouvrages préétablis. Elle comprend les descriptifs des ouvrages des différents lots, vous permettant d’établir rapidement la partie Descriptifs du C.C.T.P. Le CCTP a pour objet de faire connaître le programme général de l’opération et de définir les travaux et leur mode d’exécution. L’Acte d’Engagement (AE), le Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP) et le CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) sont 3 pièces écrites contractuelles destinées à faire partie du Dossier de Consultation des Entreprises pour un marché de travaux.
Interrupteurs horaires - Série 12
par
Finder France
Interrupteurs horaires programmables par smartphone. Finder dispose d'une large gamme d'interrupteurs horaires : mécaniques ou digitaux, journaliers, hebdomadaires, annuel et astronomiques (qui calculent automatiquement les heures de lever et de coucher du soleil en fonction des coordonnées géographiques). Les interrupteurs horaires digitaux Finder sont programmables par smartphone grâce à la technologie NFC et l'application Finder Toolbox. Cette application vous permet de créer, modifier et sauvegarder des programmes avec un maximum de flexibilité. Vous gagnerez ainsi un temps considérable dans la programmation de vos appareils : apposez simplement votre smartphone sur un ou plusieurs interrupteurs horaires pour envoyer la programmation. Bien sûr, les dispositifs Finder sont également programmables manuellement, de manière plus classique grâce au joystick.
Relais crépusculaires - Séries 10 et 11
par
Finder France
Relais crépusculaires. Les relais crépusculaires Finder permettent l'automatisation de l'éclairage en fonction du niveau de luminosité ambiante, de l'heure ou d'une combinaison de ces deux critères. Plusieurs déclinaisons de ces produits sont disponibles : pour un montage mural, sur poteau ou sur rail (versions modulaires) ; avec cellule de détection photosensible intégrée ou externe ; mais également avec des fonctions variées. Ce large choix vous permet de trouver le relais crépusculaire qui répond à vos besoins, pour tout type d'application.
Dernières Newsletters Thématiques
Le développement durable : un enjeu essentiel pour le secteur du bâtiment
Environnement, efficacité énergétique et responsabilité : le développement durable est désormais une priorité pour les professionnels du bâtiment, désireux de bâtir un avenir plus respectueux et résilient.
La réglementation thermique : un levier clé pour des bâtiments performants
la réglementation thermique est un moteur d’innovation pour construire des bâtiments à la fois respectueux de l’environnement et adaptés aux défis de demain.
Les écrans de sous-toiture : une protection essentielle pour vos toitures
Protection, durabilité et économies d’énergie : les écrans de sous-toiture sont devenus un choix incontournable pour les professionnels soucieux de garantir la pérennité et l'efficacité de leurs toitures.
Partenaires
Derniers Publi-Informations
Bio360 Europe 2027 - En un clin d'oeil
La vocation de Bio360 Europe est de connecter les flux de carbone biosourcé entre l’énergie, l’agriculture et l’industrie afin de générer un impact concret pour le climat.
Chaudière électrique de forte puissance MULTI-ELEC 2
La société CHAROT à + de 40 ans d’expérience dans les chaudières électriques depuis la première crise énergétique des années 1970.
Bétons décoratifs : quelle place dans la construction neuve et le bâti ancien ?
Un sol en béton quartzé dans une maison contemporaine, un béton ciré sur les murs d’une salle de bains, une terrasse en béton imprimé : les bétons décoratifs répondent à des projets très différents. Leur esthétique permet aussi de transformer un intérieur ancien.
Votre avis compte
Accidents du travail : faut-il
boycotter le Mondial 2034 en Arabie saoudite ?
(124 votants)
Oui
Non