Le besoin en énergie primaire

Se fait à ciel ouvert et marque le premier pas du concept global et écologique Bisotherm. Les surfaces d‘extraction se trouvent à proximité immédiate des usines de production, ce qui permet de réduire les trajets de transport au minimum. Après l‘extraction, les surfaces naturelles sont réhabilitées et transformées en des zones de loisir, des surfaces à usage agricole ou des biotopes.